-
1 нежелание действовать
General subject: nimbyismУниверсальный русско-английский словарь > нежелание действовать
-
2 лень
1.1) ( нежелание действовать) pigrizia ж., poltroneria ж.2) ( сонливость) sonnolenza ж., indolenza ж.2. предик.••* * *ж.1) pigrizia, poltroneria, poltronaggine2) сказ. разг.все, кому не лень — chiunque ne abbia / avesse voglia
••* * *n1) gener. sonnolenza, accidia, indolenza, inerzia, malavoglia, pigrizia, tepidita2) obs. freddura -
3 откладывать
Глагол откладывать соответствует английским put off и postpone. Put off имеет разговорную окраску, подразумевает нежелание действовать немедленно: откладывать прощание- to put off the parting, откладывать посещение зубного врача – to put off going to the dentist. Postpone означает 'отложить до определенного времени по тем или иным соображениям': отложить собрание – to postpone a meeting.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > откладывать
См. также в других словарях:
Давай ...? — / Всем давать, так сломается кровать // Если каждому давать, не успеешь и вставать // Давать недолго ( давай! призыв сделать что л. совместно; давать 1) дать, отдать; 2) позволить вступить в половую связь, отдаться мужчине; грубовато) 1) согласие … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Кутузов, Михаил Илларионович — Михаил Илларионович Голенищев Кутузов Портрет М. И. Кутузова кисти Р. М. Волкова … Википедия
Кутузов, Михаил — Михаил Илларионович Голенищев Кутузов 5 (16) сентября 1745(17450916) 16 (28) апреля 1813 Портрет М.И. Кутузова кисти Р.М. Волкова Место рождения … Википедия
Кутузов-Голенищев Михаил Илларионович — Михаил Илларионович Голенищев Кутузов 5 (16) сентября 1745(17450916) 16 (28) апреля 1813 Портрет М.И. Кутузова кисти Р.М. Волкова Место рождения … Википедия
Кутузов-Голенищев Михаил Илларионович светлейший князь Смоленский — Михаил Илларионович Голенищев Кутузов 5 (16) сентября 1745(17450916) 16 (28) апреля 1813 Портрет М.И. Кутузова кисти Р.М. Волкова Место рождения … Википедия
Кутузов М. — Михаил Илларионович Голенищев Кутузов 5 (16) сентября 1745(17450916) 16 (28) апреля 1813 Портрет М.И. Кутузова кисти Р.М. Волкова Место рождения … Википедия
Кутузов М. И. — Михаил Илларионович Голенищев Кутузов 5 (16) сентября 1745(17450916) 16 (28) апреля 1813 Портрет М.И. Кутузова кисти Р.М. Волкова Место рождения … Википедия
Кутузов Михаил Илларионович — Михаил Илларионович Голенищев Кутузов 5 (16) сентября 1745(17450916) 16 (28) апреля 1813 Портрет М.И. Кутузова кисти Р.М. Волкова Место рождения … Википедия
М. И. Кутузов — Михаил Илларионович Голенищев Кутузов 5 (16) сентября 1745(17450916) 16 (28) апреля 1813 Портрет М.И. Кутузова кисти Р.М. Волкова Место рождения … Википедия
М.И. Кутузов — Михаил Илларионович Голенищев Кутузов 5 (16) сентября 1745(17450916) 16 (28) апреля 1813 Портрет М.И. Кутузова кисти Р.М. Волкова Место рождения … Википедия
Михаил Голенищев-Кутузов — Михаил Илларионович Голенищев Кутузов 5 (16) сентября 1745(17450916) 16 (28) апреля 1813 Портрет М.И. Кутузова кисти Р.М. Волкова Место рождения … Википедия
